注意

文件暂时无法下载,请稍候再试!

注意

当前文件大小MB,你的下载剩余量(MB)已不足。

月下载量(150MB)将在每月第一天上午8:01分更新。

下载作品须先扫描二维码
并关注官方微信

注意

考虑到带宽成本,WELOVEAD提供的是有限量免费下载。

请在下载前,注意以下数据:

下载前余量 MB
文件大小 MB
下载后余量 MB

注意

由于当前服务器繁忙,请耐心等待秒。之后你就可以再次下载文件。

Water

基本信息
行业: 汽车及相关服务
媒体:广播
投放:西班牙
风格: Minimalism
说明cnen
EntrySummary

The spot was aired on cities along major highways in Spain, reaching the target when they were driving in between big cities, during holidays. They are not always aware of how important is to rest before drive, causing thousands of accidents
ScriptInEnglish

NOTE TO THE JURY: This radio commercial was broadcasted during Holiday period, on radio stations located along major highways in Spain.ATMOS: Rain, water, rivers, lakes. NARRATOR: Rain: Water in a liquid state that has condensed from the atmosphere through steam and precipitated, all over you… And as you hear the tiny little droplets hitting the floor, you ask for more and almost feel soaked by an overwhelming humidity of a rainforest. There’s no rest, you think.Following the gurgling sound of a stream. That stream.Flowing from all that rain as the shore widens, until it covers your feet.You stop, waiting for the sun to rise, but wait! What’s that sight? A coconut tree? Yeees! How refreshing! The coconut water drops like a 50-meter waterfall hitting an idyllic lake.Thousands of liters of pure clear water falling…That’s when you realize…ATMOS: Car interior.V.O.: …that your bladder can’t take it anymore.You’ve been driving for far too long and it’s time to take a break.Driving for more than two hours straight can decrease your ability to concentrate down to 59%.Stop at the next gas station to use the toilet and seize the opportunity to rest.Ford service. We care about your car, and about you.Go further.
BriefExplanation

Ford wanted to spread their message about caring for people not only cars, and decided to raise awareness about the need to take breaks during a road trip, so the driver doesn’t loose focus. A active spot walks the audience through a storytelling narrative with suggestive sound effects, generating physical sensations to influence the drivers to stop to use the toilet or eat something and therefore, rest to regain focus.
制作信息
品牌:
广告公司:
创意总监:
文案:
美术指导:
制片:
其他职位:Entrant Company: OGILVY MADRID, Spain
Advertising Agency: GTB, Madrid, SPAIN
General Creative Director, Paulo Areas, GTB / Ogilvy & Mather Madrid
Head of Experience, Paloma Adrien, Ogilvy & Mather Madrid
Regional Creative Director, Julian Watt, GTB Central
奖项
戛纳国际创意节 2017
入围 广播
Cars & Automotive Products & Services
视频语音识别与翻译工具

我们采用了 Google Cloud Speech-to-Text(利用机器学习技术将语音转换为文本)与有道自然语言翻译服务
开启此功能,可以实现:
1. 在播放视频时,同步浏览视频原文字幕
2. 在此处选中字幕单词即可显示其中文翻译

* 与人工专业翻译不同,语音识别与自然语言翻译均存在偏差与非官方性,请仅作为参考。

最新更新
加载中...
赞助商