注意

文件暂时无法下载,请稍候再试!

注意

当前文件大小MB,你的下载剩余量(MB)已不足。

月下载量(150MB)将在每月第一天上午8:01分更新。

下载作品须先扫描二维码
并关注官方微信

注意

考虑到带宽成本,WELOVEAD提供的是有限量免费下载。

请在下载前,注意以下数据:

下载前余量 MB
文件大小 MB
下载后余量 MB

注意

由于当前服务器繁忙,请耐心等待秒。之后你就可以再次下载文件。

If only for a second

If only for a second | Mimi Foundation | 李奥贝纳 | Leo Burnett
下载原始文件 下载原始文件 JPG | 2835x3898px
基本信息
行业: 公益与非盈利组织
媒体:平面
时间:2013年
投放:法国
语言:法语
风格: Minimalism
说明cnen
Story
June 17th, 2013 , at the initiative of the Mimi Foundation and in collaboration with Leo Burnett France , 20 cancer patients participated in a unique makeover experience .
They were invited to a studio where they got their hair and makeup done without being able to see themselves during the transformation.
A photograph then immortalized the moment they opened their eyes.
This discovery allowed them to forget the disease, if only for a second.
Story (original language)
Le 17 juin 2013, à l’initiative de la Fondation Mimi et en collaboration avec l’agence Leo Burnett France, 20 personnes atteintes du cancer ont participé à une expérience de relooking inédite. Elles ont été invitées dans un studio où elles ont été coiffées et maquillées sans qu’elles ne puissent se voir.
Un cliché a immortalisé l’instant où elles ont ouvert les yeux.
Cette découverte leur a permis d’oublier la maladie, ne serait-ce qu’une seconde.
Philosophy
The project was conducted in two stages.
The first took place in Brussels in June, where the Mimi Foundation and Leo Burnett reunited the photographer Vincent Dixon and the director Coban Beutelstetter.
One of them had the mission to capture the second when the people saw themselves after the transformation, the other to film every moment of their experiences.
The second stage of the project was to organize a photo exhibition for the families of the patients on November 7th, 2013.
The idea was to reveal at the same time all the photographs taken by Vincent Dixon .
Within a second, smiling faces were seen all over the room.
At that very moment, the cancer did not exist for the family members either.
Philosophy (original language)
La première, en juin dernier à Bruxelles, La Fondation Mimi et l’agence Leo Burnett ont fait travailler conjointement le photographe Vincent Dixon et le réalisateur Coban Beutelstetter. L’un avait pour rôle d’immortaliser la seconde où ces personnes se sont redécouvertes. L’autre avait pour mission de filmer chaque instant de cette expérience.
La deuxième étape du projet consistait à organiser une expo photo le 7 novembre 2013 à destination des familles des patients. L’idée était de leur révéler au même moment les clichés réalisés par Vincent Dixon. En un instant les sourires se sont propagés.
A cette seconde précise, pour les familles aussi, le cancer n’ existait plus.
制作信息
品牌:
广告公司:
执行创意总监:
文案:
美术指导:
摄影:
制作统筹:
客户经理:
制作公司:
制片:
导演:
音乐:
后期制作:
其他职位:Advertising Manager: Myriam Ullens de Schooten, Marianne Wagner
Hair Designer: Gregory Kaoua, Christophe Martinez
Make Up Artist: Philippe Meysmans, Marie/Claire Vervaene
Stylist: Chantal Bourbigot
Retouch: Kilato
Film Director: Coban Beutelstetter
Agency Producer: Elisabeth Boitte, Antoine Grujard
Motion Design: David Bouque
Managing Director: Marianne Wagner
奖项
The Kinsale Shark Awards 2014
银奖 平面/环境/户外
International Print Craft
The One Show 2014
优秀奖 公共服务-户外
Outdoor - Campaign
最新更新
加载中...
赞助商